Sermon
Pathian thu siar ot teta sermon tamngai siar tuh om si. Raula lai khamno in nang ei thei nak tuh in Sermon thiam tampi in ngan nak si. Siar la Pathian in thanzang ther na pe tu si.....
Internet
kei san heh ni khat nu khat IT lamah khangso teih a si bang phah in santher Internet thei kul bangpah in Varnak Thutahng Blog sungah Internet lam thu siar tuh om si. Mi dang te bang na si ot lekhaw siar de ve in
Ngai Tuh le Pan Tuh
Pathian in kei Phadei khaisang in Bual Khaw la ngai tuh tampi om ongla si. Mah ni la rori ngai ot teta Varnak Thuthang Blog sungah ngai tuh tampi om si.
Theitamnak
Leivum thuthang, Phadei thuthang, Ram dangdang thuthang te thei na ot lekhaw Varnak Thuthang Blog in a si thei tawk in ngannak om si. A hunkal in na thei ot lekhaw siar tu na sawm sing.
Monday, 14 October 2019
Khangsonak khamtu natse (1.Kihnak le launak )
Tu san leivum pi heh ruatban nung ngawl in khangso lam thei si sing. Tsimi khangsonak a theng tseihtseih leivum pi ah om deve te si sing. Midang te kangsonak heh keimah thaw heimah seng ngawl titheih nung ngawl si. Heitasim kei ti phang leivum pi ah kei om deve ta si. Midang te bang rori in san theng nak hemah theng in khangso deve tu tinak si ngawl si. Amahni bang si tu khenheh har ngaingai si. Amahni bang kei si thei lawt tu ngawl poh ti’n thinnau in om tuh khen silawt ngawl si. Kei mahni tawkzawn in khangso thei deve sising ti thinlung nei kul si sing. Tsimi khangsonak kei ngah thei tuh ngawl in a kamtu natse te paan dang a sing.
1.Kihnak le launak
Kei khaw pin mundang ah ka leng phang ka theisuaknak pakhat heh mah le mah muangtsawmnak nei ngawl, midang kei kihnak thinlung ka nei kuhzian lam theitsawm sing. Santehnak in kut sungah tangka kei nei reng sipelh dawr lianpi ah lut in thil lei tu sipelh lut ngam ngawl in lehlawi veng si sing. Kei lut ngam spelt si khen mah le mah niamngai in ruat kha veng si sing. Dawr sunga thil zuartu ten thudong khatu lau in amahni thaw khawlapi ah pial veng in kei om heh kei thinlung sungah kihnak le launak kei nei ta si. Mi upa awnpi tu vang rel tuh si ngawl kei lau dan heh mak lawlaw si. A ngaingai in kei ruat sile khaw a thupno kei nei nak kih le launak in keimahni tampi kei si tuh nak ah si thei tuh ngawl in tampi kei kham veng si.
Kawnai pin ha kihnak le launak kei nei? Me thudongnak heh keimahni le keimahni thu dongnak nei veng si sing maw? Khaw pin Kalay Myo bazar, lampi kiang laidawr le dawr lian doh sungah lut ngam ngawlin kei om veng heh a heita si ol ha? A si thei pakhat heh kei tsarah ta si maw a si ngawl lekhaw tsimnak kei nei ngawlta mah le mah niam ngai ah kei ruat tawm ta khen si bel tu si. A heizongza ah kih le launak kei nei heh kei mawh himhim in ruat ngawl sing. A si khen a si tuh nak himhim sing.
Mi khangso ot kei si lekhaw me kihnak le launak heh vor singawl lekhaw zam kul si sing. Keimahni kei leng tuhzah ah leng tuh ngawlin keimahni kham veng sing. Thil pakhat khat kei puah tu phang ka tithei ol ngawl, ka tisual kha asin ti thinlung kei nei lekhaw kawntik ni khen kei khangso thei nak tuh lampi om ngawl si. Milian le khawpi sungah a om hem heh heizong tithei te si lawt ngawl si. Na tithei nak tithei ngawl khen si men tu si. Keimahni tah a ti thei sawn lekhaw AW timi maw ti’n zir salawn tuhnak sawn kheh si sing. Kei mit kei thinlung kei luak te rii thaw henpek ngawl in hei zongza zir otnak thinlung nei kul si sing.
A ngaingai ah si lekhaw tumah in nangmah a nautat le muniam ma keimahni le keimahni nautat, muniam masa tawm veng si sing. Dawr kawtizah lian ah na lut sikhen dawr sunga minung ten nangmah tahin na neinak na tangka khen paan sawn si. Timita nangma kheh phatak no in paan akhaw thil na lei belbel tuh tianin thintsual no in nangmah awnpi tu si. Na deihbang a si ngawl lekhaw lei ngawl in na suak leh sikhen nangma thu, poi ngawl si. A mahni maisong in deih lem ngawl sikhen kei leisak tuh khen si ngawl si. Dawr ah thil leitu te etphet no awnpi tu heh amahni naper si deve si. Ka rel ot nak sawn heh thil a si dan theikul ka tinak si. Tangka ngahnak tuh tiah sun le zan naper te kei sita tulai thil si daan thei man ngawl in om si sing.
Tulai kei khangno te laibu bu khat poh khen siar tselhnak nei ongla sing maw? Mah rori naper in kei ngahnak tangka thaw laibu bu khat poh khen lei ongla sing maw? Lai kei siar ngawl lekhaw kawnai pin sim thei nak le tsimnak kei ngah tuh. Tlawng kei kai heh tawk ongla ti tuh si ngawl si. Tlawng lai in nangmah tsimnak le theinak tamipi pe lai ngawl si. Tsimnak le theinak na zei bet thei nak tuhah laisiar daan le lai ngan bek si nangmah a zirh. Degrees buaih kawzah na ngah a si khen a ther zirpeh nak na nei ngawl si lekhaw kei Degrees buaih kei ngahnak heh a thi si ongla si. Lai kei siar ngawlin kawtin sim theinak le tsimnak kei ngah theu tuh. Kei nu le pa, kei naute khawtin sim a mit kei vaar tiar thei tuh.
A tawpnak ah kei paan leh a si lekhaw kei neinak natse a si Kihnak le Launak in keimahni mi kei bang tuh ngawl in le kei khangso tuh ngawl in kei kham veng si. Tsimi kei neh thei nak tuh lampi a om heh kei mit kei thinlung kei ruatnak vaar tiar kul si sing. Khawvar kei mu thei nak tuh a om heh mitsim le mi thu thei te laingannak laibu siar heh si. Lai kei siar tam lekhaw theinak le tsimnak nei tu atsia thil a si dan te thei in kiangkap om te nenah vaarnak pe salawn in khangso thei tu si sing. Kihnak le Launak kei vor/zam thei a si lekhaw lawhdingnak kalbo pakhat kai ongla tiheh theitawm dang reng a sing.
Tuesday, 26 January 2016
Muitsu No.3
Mi nihtsip Zohsuam thei te tonak ah to deve ngawl te.
Me Mi nitsip Zohsuam thei te nundan heh Proverb 1:22; 3:34; 9:12;19:29 te ah mu thei sising. Me mi nihtsip zohsuam thei te heh Pathian thei ngawl, misual, lawki te tinak thaw bang ve pah si.
Tusan Khriatian te kei pan asikhaw Kawhran tinak, a tse-a konak te kei si nak heh heisiarngawl in, Pathian theingawl sakhaw dangte thaw nuamngai in pawldun dang sising. WCC tinak World Council of Churches tinak kheh thei sising, amah ni tumtah heh Leivum om pawl tinak taakhem munkhat in dingdang tu tiheh si.
Timi bek siargnawl Yoga tinak Hindu te pannak Leivum sakhawhem , Chirstian, Hindu, Islam, Buddhist vek sen munkhat ah sawngen dang in Benak puah dang nak te muthei sising. Lungrual tu, Bible zirhnak keitheingawl asi le khaw lungrualnak ti phangai bang si. Amahzong, 2 Korin 6:14-7:1 tian kei siar le khaw
1) Umngawl tu tethaw abangve ngawl kolhaak phul dang mah na un!(14)
2) Amahni lakpin tson suak ula(17)
3) Khek un! (17)
4) Athiangngawl hihim tong mah na un!
5) Tisa le raula ningtsir nunghem pin thiang tiar tawm ta un! (7:1)
Me hen kunnak singawl si, thupe nak si.
Mathai 10:34: Leilung vumah thinnuamnak phurh tuin a leng ka ring mah na un. Remnak phurh tuin leng singawl in, vangsang phurh tuin leng si sawn sing.
Matthai 10:34 pin a tawp tian siar la tsiang ngai in mutu sitsi. Tinuamnak a silekhaw, Umngawl tu, Pathian theingawl, lawki te thaw rualpi dun theih si a mahzong biaknak a hen rawidun kha po awl asing, a tse a konak te kei sinak heh thei dang ten asing.
Athupi in, Biaknak lam ah umngawl tute nen ah kei umnak khongai in (defense) kei kham tawm zo tu din mun a singawl nung sang pial men sawn in. thuthang pha phuangin, zirhtu na singawl nung sang, biaknak lam ah umngawl tu tawh rualremnak puah kha po awl asing. Mimuitsu hen Misual te tonak ah to deve ngawl si.
Ngantu: Mangpuh
Me Mi nitsip Zohsuam thei te nundan heh Proverb 1:22; 3:34; 9:12;19:29 te ah mu thei sising. Me mi nihtsip zohsuam thei te heh Pathian thei ngawl, misual, lawki te tinak thaw bang ve pah si.
Tusan Khriatian te kei pan asikhaw Kawhran tinak, a tse-a konak te kei si nak heh heisiarngawl in, Pathian theingawl sakhaw dangte thaw nuamngai in pawldun dang sising. WCC tinak World Council of Churches tinak kheh thei sising, amah ni tumtah heh Leivum om pawl tinak taakhem munkhat in dingdang tu tiheh si.
Timi bek siargnawl Yoga tinak Hindu te pannak Leivum sakhawhem , Chirstian, Hindu, Islam, Buddhist vek sen munkhat ah sawngen dang in Benak puah dang nak te muthei sising. Lungrual tu, Bible zirhnak keitheingawl asi le khaw lungrualnak ti phangai bang si. Amahzong, 2 Korin 6:14-7:1 tian kei siar le khaw
1) Umngawl tu tethaw abangve ngawl kolhaak phul dang mah na un!(14)
2) Amahni lakpin tson suak ula(17)
3) Khek un! (17)
4) Athiangngawl hihim tong mah na un!
5) Tisa le raula ningtsir nunghem pin thiang tiar tawm ta un! (7:1)
Me hen kunnak singawl si, thupe nak si.
Mathai 10:34: Leilung vumah thinnuamnak phurh tuin a leng ka ring mah na un. Remnak phurh tuin leng singawl in, vangsang phurh tuin leng si sawn sing.
Matthai 10:34 pin a tawp tian siar la tsiang ngai in mutu sitsi. Tinuamnak a silekhaw, Umngawl tu, Pathian theingawl, lawki te thaw rualpi dun theih si a mahzong biaknak a hen rawidun kha po awl asing, a tse a konak te kei sinak heh thei dang ten asing.
Athupi in, Biaknak lam ah umngawl tute nen ah kei umnak khongai in (defense) kei kham tawm zo tu din mun a singawl nung sang pial men sawn in. thuthang pha phuangin, zirhtu na singawl nung sang, biaknak lam ah umngawl tu tawh rualremnak puah kha po awl asing. Mimuitsu hen Misual te tonak ah to deve ngawl si.
Ngantu: Mangpuh
Mimuitsu No.4
Lai lehtu
Varnak Thuthang
at
2:53:00 pm
0
Midang Ruat Daan
Labels:
Nundan thuzirnak,
Pathian Thuzirnak
Saam 1:2
Amahzong a thin ngetkimnak heh BAWIPA dan ah si. Tsin me dan kheh sun le zan in ruatin tsiing rereng si. (delight-kheh ngetkimnak ti sing).
Pathian awntsang asi, Bible, Dan ah ngetkimnak, thinkimnak nei in, sun le zan ruat in a tsing rereng te heh Mi muitsu si. Tuni ah na nun ah Pathian (Jesuh) it sing ti atsia a thu, a awntsang thei otnak, nget nak na nei ngawl le khaw na kannak tsek leh po in. Pathian thu athupi dan heh thei dang ten a sing.
''Leilung le a sung a om tehem heh pan asing, a awntsang a huham te si, Piangpannak ah mu si sing, Pathian in vaarnak om sen, a ti tsang le a awn bang in kimsi.
Thuthang pha uk 4 sung-a thil khumnung Jesuh KHrih puahnak te pan asing khaw, a awntsang, “Kim tasen” a tinak in kim ruaruak si.
Khristian kei si nungsang kei kulber nak heh Pathian thu (Bible), Bible in ti mah a ti lekhaw, ti tungawl! Ti in a ti lekhaw, ti tu. Me zin panih tawh bek nei si sing, hei awl asing. Tusan Pastor tampi te hen Bible zin in nung si ngawl in, kei nun nak kei tawknak, Experience kheh Bible tawh support, santeh tum tam sawn ongla si.
Thurel nak tam sawn khan, Bible tawn ngawl in, Bible thupi ber koih ngawl in. na pernak ah, khualvaak min a, tawknak experience te bek mi te zasah tuh in rel tseih atsia timi experience te relnak abawm tu tuh Bible tsang dawmlai siar men in thurel tawp tampi om ongla si. Pathain thu Bible a relnuamnak bang a rel ngawl in mi zasah nung tuh bek rel tam ongla si. Na ruatnak le na lungkimnak tah in Bible relnak thudik heh thupi sawn si. Naruatnak, na thupom te heh sualthei si tsi, Bible heh kontik ni khan thudik si rereng tu si.
Timita Saam laingan tu pan, Bawipa dan, ah sun le zan in ruat in tsiing rereng te si ti si. Pathian awn tang Bible heh sun le zan in kei ruat, tsing in kei lun a si lekhaw Saam 1:3 kheh na nunnakah a tak in mu thei tu si tsi. Tin Saam 37 kheh siar belh in.
Ngantu: Saya Mangpuh
Amahzong a thin ngetkimnak heh BAWIPA dan ah si. Tsin me dan kheh sun le zan in ruatin tsiing rereng si. (delight-kheh ngetkimnak ti sing).
Pathian awntsang asi, Bible, Dan ah ngetkimnak, thinkimnak nei in, sun le zan ruat in a tsing rereng te heh Mi muitsu si. Tuni ah na nun ah Pathian (Jesuh) it sing ti atsia a thu, a awntsang thei otnak, nget nak na nei ngawl le khaw na kannak tsek leh po in. Pathian thu athupi dan heh thei dang ten a sing.
''Leilung le a sung a om tehem heh pan asing, a awntsang a huham te si, Piangpannak ah mu si sing, Pathian in vaarnak om sen, a ti tsang le a awn bang in kimsi.
Thuthang pha uk 4 sung-a thil khumnung Jesuh KHrih puahnak te pan asing khaw, a awntsang, “Kim tasen” a tinak in kim ruaruak si.
Khristian kei si nungsang kei kulber nak heh Pathian thu (Bible), Bible in ti mah a ti lekhaw, ti tungawl! Ti in a ti lekhaw, ti tu. Me zin panih tawh bek nei si sing, hei awl asing. Tusan Pastor tampi te hen Bible zin in nung si ngawl in, kei nun nak kei tawknak, Experience kheh Bible tawh support, santeh tum tam sawn ongla si.
Thurel nak tam sawn khan, Bible tawn ngawl in, Bible thupi ber koih ngawl in. na pernak ah, khualvaak min a, tawknak experience te bek mi te zasah tuh in rel tseih atsia timi experience te relnak abawm tu tuh Bible tsang dawmlai siar men in thurel tawp tampi om ongla si. Pathain thu Bible a relnuamnak bang a rel ngawl in mi zasah nung tuh bek rel tam ongla si. Na ruatnak le na lungkimnak tah in Bible relnak thudik heh thupi sawn si. Naruatnak, na thupom te heh sualthei si tsi, Bible heh kontik ni khan thudik si rereng tu si.
Timita Saam laingan tu pan, Bawipa dan, ah sun le zan in ruat in tsiing rereng te si ti si. Pathian awn tang Bible heh sun le zan in kei ruat, tsing in kei lun a si lekhaw Saam 1:3 kheh na nunnakah a tak in mu thei tu si tsi. Tin Saam 37 kheh siar belh in.
Ngantu: Saya Mangpuh
Zirhnak (Doctrine)
I Timote 4:13: Ka leng ma hem Laithiangrim siar le so dunnak le zirhnak (Doctrine) te kheh thupi tsan in.
Zirhnak (Doctrine)
Me kei awn Bible ah letnak Zirnak tinak heh Mirang awn Doctrine tinak pin let nak si. Doctirne Bible kei pan a si lekhaw Thuzirhnak, teaching ti tawh a bang ve si (Job 11:4, Ps 4:2)
Paul mangnak Doctrine tinak heh Bible sunga om Pathian thuzirh nak te kheh ti nuam nak si. Leivum a umnak, thupom te si ngawl si. Bible zirhnak thudik te. E.g. Jesuh, Pathian, minung a tsang, lei sinak a lenak (John 1), Thumkom Pathian (1 John 5:7) te pawl Pathian thudik te kheh tinuam nak si.
Khristian um nak a hen Zirhnak (Doctrine) phun (2) om si.
(1) Milk (khul) Doctrine le
(2) Meat (laipual) Doctrine tin phun nih in khen si (I KOr 3:2, 9:7, Heb 5:12-13, IPet 2:2).
Me te panih pin pakhatnak Khul doctrine heh si le khaw Kannak,Sannak Doctirne, Kannak thu ah Bible in kawtin a keimah ni a zirh ti thu si in, panih nak silekhaw Kannak kei ngah zawh Khristian nun, Pathian kei be dan, hun dawllam ah hei tsang tu ti te pawl zirh nak kheh si.
Pakhatnak Khul Doctrine, Kan/sannak doctrine ah kei tsiang ngawl, kei sual nungsang kei tselh si nom si, panihnak heh kannak kei si zawh in kei mudan, kei hawhdan, pomdan dang te heh poize ngawl si. Amahzong Sannak thuah kei sual nungsang kei tselh si nom si. Tsimi ta Bible Zirhnak (Doctrine) te thupi si. Christian pawlpi tamsawn heh Meat Doctrine, Pathian thagnphat dan, Tinimnak thu, Hun dawlber thu te lungkimdun ngawl, pom dan bang dunngawl man in khekdun tam si.
Amahzong Kannak doctrine man-a khek dun te heh: pin AD 1600 RC te nen pin khek pan , Reformation, Pentecostalism-AD 2015-Liberal. Kannak thu ah kei pomnak Zirhnak (doctrine) thei kul sising. Tuni hen Baptist, AG, RC, Liberal hei a kei pom nak? Hei zirhnak (Doctrine) a? Bible zirhnak heh Rom laikuat kei siar le khaw tsiang koh in thei theih nung si. Tusan ah Bible tlawng Philipine, Australia, India, Myanmar, Korea ram te ah zeila Bible Doctrine zirh heh tumah om leh ngawl la si. USA ah riang Sawm ah pakhat lun ngawl om ngawl si.
2 Tim 4:3:Heimansim tilekhaw amahni’n zirhnak (Doctrine) man taktak heh a za zongawl hun leng tu atsia, a beng a thak man in amahni otnak lun in amahni tsa zirhtu tampi ko tu si, amahnin thudik kheh ngai nuam tu ngawl in ….” Me thu heh tuhen a kim tseih ong la si. Na pomnak Zirhnak (Doctrine) hei a? Na leng min, na ding min, na thei ngawl le khaw? I Tim 4:16: “Nangmah ah na zirhnak (Doctrine) tsimkom la tsimi te kheh puah reng veng in. Tsimi bang in na puah asilekhaw nangmah le na thurelnak a zatu te san thei tu si tsi.”
Nang thei ot asi lekhaw mai lam in ng tar sak tu sing pakhat pakhat in.
Pathian in Van tsimnak ng pe ta sen!
Ngantu: Saya Mangpuh (tulai tak Singapore ah Bible zir in om si)
Zirhnak (Doctrine)
Me kei awn Bible ah letnak Zirnak tinak heh Mirang awn Doctrine tinak pin let nak si. Doctirne Bible kei pan a si lekhaw Thuzirhnak, teaching ti tawh a bang ve si (Job 11:4, Ps 4:2)
Paul mangnak Doctrine tinak heh Bible sunga om Pathian thuzirh nak te kheh ti nuam nak si. Leivum a umnak, thupom te si ngawl si. Bible zirhnak thudik te. E.g. Jesuh, Pathian, minung a tsang, lei sinak a lenak (John 1), Thumkom Pathian (1 John 5:7) te pawl Pathian thudik te kheh tinuam nak si.
Khristian um nak a hen Zirhnak (Doctrine) phun (2) om si.
(1) Milk (khul) Doctrine le
(2) Meat (laipual) Doctrine tin phun nih in khen si (I KOr 3:2, 9:7, Heb 5:12-13, IPet 2:2).
Me te panih pin pakhatnak Khul doctrine heh si le khaw Kannak,Sannak Doctirne, Kannak thu ah Bible in kawtin a keimah ni a zirh ti thu si in, panih nak silekhaw Kannak kei ngah zawh Khristian nun, Pathian kei be dan, hun dawllam ah hei tsang tu ti te pawl zirh nak kheh si.
Pakhatnak Khul Doctrine, Kan/sannak doctrine ah kei tsiang ngawl, kei sual nungsang kei tselh si nom si, panihnak heh kannak kei si zawh in kei mudan, kei hawhdan, pomdan dang te heh poize ngawl si. Amahzong Sannak thuah kei sual nungsang kei tselh si nom si. Tsimi ta Bible Zirhnak (Doctrine) te thupi si. Christian pawlpi tamsawn heh Meat Doctrine, Pathian thagnphat dan, Tinimnak thu, Hun dawlber thu te lungkimdun ngawl, pom dan bang dunngawl man in khekdun tam si.
Amahzong Kannak doctrine man-a khek dun te heh: pin AD 1600 RC te nen pin khek pan , Reformation, Pentecostalism-AD 2015-Liberal. Kannak thu ah kei pomnak Zirhnak (doctrine) thei kul sising. Tuni hen Baptist, AG, RC, Liberal hei a kei pom nak? Hei zirhnak (Doctrine) a? Bible zirhnak heh Rom laikuat kei siar le khaw tsiang koh in thei theih nung si. Tusan ah Bible tlawng Philipine, Australia, India, Myanmar, Korea ram te ah zeila Bible Doctrine zirh heh tumah om leh ngawl la si. USA ah riang Sawm ah pakhat lun ngawl om ngawl si.
2 Tim 4:3:Heimansim tilekhaw amahni’n zirhnak (Doctrine) man taktak heh a za zongawl hun leng tu atsia, a beng a thak man in amahni otnak lun in amahni tsa zirhtu tampi ko tu si, amahnin thudik kheh ngai nuam tu ngawl in ….” Me thu heh tuhen a kim tseih ong la si. Na pomnak Zirhnak (Doctrine) hei a? Na leng min, na ding min, na thei ngawl le khaw? I Tim 4:16: “Nangmah ah na zirhnak (Doctrine) tsimkom la tsimi te kheh puah reng veng in. Tsimi bang in na puah asilekhaw nangmah le na thurelnak a zatu te san thei tu si tsi.”
Nang thei ot asi lekhaw mai lam in ng tar sak tu sing pakhat pakhat in.
Pathian in Van tsimnak ng pe ta sen!
Ngantu: Saya Mangpuh (tulai tak Singapore ah Bible zir in om si)
Sunday, 23 August 2015
Nu le Pa te'n Tsate nenah tangka kul ngawl RO a pe theih pa ( 3 )
1. Pathian thu
Nu pum sungpin a suak minung tutu nenah Pathian thu a rel, a zirh masa bertu heh a nu le pa te si. Pum sungpin Pathian thu a zirh theihlam te vang nganleh tu ngawlla sing. Nau thaw a ompi tamsawntu heh Nute si si. Ni khat sung rori nau thaw a khawnenber ah na om phang heiha na puah veng? Mileng te thaw midang senak bekbek te ha nau maiah nang awntawp veng? A pha le a se heimah thei lai ngawl tsate luak ah Pathian thu na thun ma mi relsenak le awn pha ngawl te na thun masa a si lekhaw na kawngngiah a pha ngawl kheh na tsate tsa ro sesuak na roh thaw bangdun si.
Pa rekkhat te'n tsate Pathian thu rel heh Nu te pervo ah a koihtu Pa khen om lai sising. Inn sungsang ta eih le in, tangka kei zeisak ongla nungsang tawk ala ti ruak kha popo ol a sing. Tsate thinlung ah Nu te thurelnak le Pa te thurelnak heh dangdun si. Tsate kiangah a om lai Pathian thu kei rel ngawl a silekhaw kei nenpin a khawla nak mun ah a leng phangin Pathian thu sungah a om lehngawl thu za phang thinna in sir leh kha tu sising. Inn sungsang pin Pathian thu thaw a khang naupang le Pathian thu sungah a om ngawl inn sungsang pin a khang nauphang heh a heihei lamah sikhen dangdun ver si. Tsimi a sita tsate taksa le thinsen sungah Pathian thu thaw a dim theihnak tuh Nu le Pa te pervo si. Tsate nenah leivum thil le ri ah le theihnung ngawl RO tsungnung a roh ngahtu Nu le Pa kei si theinak tuh Pathian in nu le pa nang veksen vumah muitsu kei burh tasen.
2. Unau itdun dan zirh
Tuni tian ka leng min khaw le ram ah ka musuak nak pakhat heh nau u itdun, sunsak dun a thiamtu le nau u dang heimah siar dun ngawltu te tiheh si. Nau u (nu khat pa khat pin a suak te) riang itdun thei ngawl tih unau pi (Nu sungkhat lam le Pa sungkhat lam), khaw le ram it thei tu heh limdiknak kohno khen om ngawl si. Nu le Pa te zamzawh ah haudun in ro tuhtu minung khen ka mitmuh rori ah ka mu nak tampi om si. Nau u pakhat le pakhat thinlung mun khat no ah a om in a itdun theinak tuh heh Nu le Pa te nenah pervo nei si sing. Tsate nenah nau u hawdun nak maw? itdun nak Ro ha na roh tuh?
3. Muitsu
Nu le Pa in lamvum ah muitsu a neituber ti a sin sual lem tu ngawl sing. Heitasim tiphang mi pakhat khat sumdawng nak ah a lawhding phang a ni menah a nu le pa muitsu ngah ta si ti veng si sing. Muitsu a nei bangpah in tamse nak khen nei sing. Muitsu pe dantuh thei ngawl khen om lehleu sising. Tsate nenah muitsu zong pe dan tuh thei ngawl in tsate nenpin tangka bekbek ngentu nu le pa si kha na sing maw? Ram dang om tsate'n inn lam phone a set lamtang phang sun le zan in nangma/nang inn sungsang ta sawn nang ngen sak veng sing khaw thanau popo mah na un tima lamsang ah tangka thu ah awnsol dun in phone card bo tiartu Nu le Pa khen om lai si. Tsate vumah limdiknak a neitu nu le pa kei si lawlaw nungsang ah tsate hem vum ah muitsu bangrep in pe in. Tsate vumah muitsu a pe dan thiamtu kei si theih nak tuh Pathian in muitsu kei pa tasen.
Ngantu:
Nawn Thang
Nu pum sungpin a suak minung tutu nenah Pathian thu a rel, a zirh masa bertu heh a nu le pa te si. Pum sungpin Pathian thu a zirh theihlam te vang nganleh tu ngawlla sing. Nau thaw a ompi tamsawntu heh Nute si si. Ni khat sung rori nau thaw a khawnenber ah na om phang heiha na puah veng? Mileng te thaw midang senak bekbek te ha nau maiah nang awntawp veng? A pha le a se heimah thei lai ngawl tsate luak ah Pathian thu na thun ma mi relsenak le awn pha ngawl te na thun masa a si lekhaw na kawngngiah a pha ngawl kheh na tsate tsa ro sesuak na roh thaw bangdun si.Pa rekkhat te'n tsate Pathian thu rel heh Nu te pervo ah a koihtu Pa khen om lai sising. Inn sungsang ta eih le in, tangka kei zeisak ongla nungsang tawk ala ti ruak kha popo ol a sing. Tsate thinlung ah Nu te thurelnak le Pa te thurelnak heh dangdun si. Tsate kiangah a om lai Pathian thu kei rel ngawl a silekhaw kei nenpin a khawla nak mun ah a leng phangin Pathian thu sungah a om lehngawl thu za phang thinna in sir leh kha tu sising. Inn sungsang pin Pathian thu thaw a khang naupang le Pathian thu sungah a om ngawl inn sungsang pin a khang nauphang heh a heihei lamah sikhen dangdun ver si. Tsimi a sita tsate taksa le thinsen sungah Pathian thu thaw a dim theihnak tuh Nu le Pa te pervo si. Tsate nenah leivum thil le ri ah le theihnung ngawl RO tsungnung a roh ngahtu Nu le Pa kei si theinak tuh Pathian in nu le pa nang veksen vumah muitsu kei burh tasen.
2. Unau itdun dan zirh
Tuni tian ka leng min khaw le ram ah ka musuak nak pakhat heh nau u itdun, sunsak dun a thiamtu le nau u dang heimah siar dun ngawltu te tiheh si. Nau u (nu khat pa khat pin a suak te) riang itdun thei ngawl tih unau pi (Nu sungkhat lam le Pa sungkhat lam), khaw le ram it thei tu heh limdiknak kohno khen om ngawl si. Nu le Pa te zamzawh ah haudun in ro tuhtu minung khen ka mitmuh rori ah ka mu nak tampi om si. Nau u pakhat le pakhat thinlung mun khat no ah a om in a itdun theinak tuh heh Nu le Pa te nenah pervo nei si sing. Tsate nenah nau u hawdun nak maw? itdun nak Ro ha na roh tuh?
3. Muitsu
Nu le Pa in lamvum ah muitsu a neituber ti a sin sual lem tu ngawl sing. Heitasim tiphang mi pakhat khat sumdawng nak ah a lawhding phang a ni menah a nu le pa muitsu ngah ta si ti veng si sing. Muitsu a nei bangpah in tamse nak khen nei sing. Muitsu pe dantuh thei ngawl khen om lehleu sising. Tsate nenah muitsu zong pe dan tuh thei ngawl in tsate nenpin tangka bekbek ngentu nu le pa si kha na sing maw? Ram dang om tsate'n inn lam phone a set lamtang phang sun le zan in nangma/nang inn sungsang ta sawn nang ngen sak veng sing khaw thanau popo mah na un tima lamsang ah tangka thu ah awnsol dun in phone card bo tiartu Nu le Pa khen om lai si. Tsate vumah limdiknak a neitu nu le pa kei si lawlaw nungsang ah tsate hem vum ah muitsu bangrep in pe in. Tsate vumah muitsu a pe dan thiamtu kei si theih nak tuh Pathian in muitsu kei pa tasen.
Ngantu:
Nawn Thang
Thursday, 4 June 2015
Canada Ram le Kawlram (Myanmar) danglam dunnak Part 2
2. Mi muh ah napbeng khei in nar tawk om ngawl.
3. Biak inn ah khawm phang sexy angki sil om lem ngawl.
4. Tawngta te Bus to lekhaw piang 40 niam. (Tawngkai ngawl ten $2.60 si lekhaw tawngta te heh $2.20)
5. Inn sung, shopping mall, library, Bus stop le mipi omnak ah za hawp ngah ngawl.
6. Motor sungah Beer bu le Zuu palang om lekhaw Palik ten len thei.
7. Mi pakhat sinak a se zawng in na rel lekhaw Upadi thaw daan tat nak ngah thei.
8. Sayamah in tawngta te molhkang thaw vak nak khuan ngah ngawl.
9. Company le Restaurant ah naper phang naper thahlam ah thil pakhat khat se tiar, keh tiar kha lekhaw heimah kuan kul ngawl.
10. Inn ah ramsa vul/zuat lekhaw ramsa siikhaan ah la khat vei 1 check nak nei.
11. Nga sio ot lekhaw ngasio theinak licence nei kul. (nga koh te leh leh atsia a lian te bek inn ah hon)
12. Pasel in zii, zii in pasel te vumah awnse in si maw; kut a mang lekhaw palik te ko in len tiar theih nung.(la 3 lai thawng inn sungah kum)
13. Electric nazi 24 mei var.
14. Lai sung phang thing thaw laisuang ngah ngawl.
15. Accident om phang 911 ko lekhaw minute 5 mang Ambulance leng zer.
16. Inn kang om phang mitat mawtaw minute 5 ah mawtaw a dawmber pa 3 leng zer.
17. President pa vumah lungkim ngawl lekhaw mah ruak in lungkim ngawl nak lampi vumah lang tiar theih si.
18. Bus sung le laizir nak khaan sungah zii mui mang kham si.(midang te buainak pe in ruat si)
19. Nazi pakhat naper nak in Lai ur tak veikhat ei nak ngah si.
20. Doctor theipinak lainah om ngawl in Sii lei theih si ngawl si.
Peh tu lai................
Saturday, 30 May 2015
Canada Ram le Kawlram (Myanmar) danglam dunnak Part 1
1. Motor sawn in Minung pial2. Vur om hun (winter) ah thingbul, hampa le papar te a thi bangpah in a nah om ngawl pelh atsia vur bo tangin a nah le a par mun khat ah suak si.
3. Khaal hun (Summer) ah zan nazi 10 phang bek khawthim pan silai si.
4. Kum 80 vum lamte Senior Citizen pe atsia tsuzah nen pin bawmnak ngah bek si ngawl heihei a lei ah man beih (Discount) in lei ngah si.
5. Naper pan te tsa lawhman heh nazi pakhat ah Canada $10.75 (2015) situ in tsuzah in nemnget nak nei si. A pu nazi (OT) per lekhaw na zi pakhat ah let khat le khuai (10.75+16.10=26.90) ngah si.
6. Mipi lak ah kawtizah a thinraw sikhen mitmai se ngawl in dangda ngai in om si.
7. Siikhaan pakhat pohpoh ah na dam ngawl nak na muh lekhaw man ngen ngawl a thawnthong in ngah si. Pakhat a kul heh Health Card (Health Card heh a thawnthong in puah nak si) si.
8. Zung ah hawh tu'n Appointment nei phang minute pa 1 na khawnu nungsang Sorry ngah leh ngawlla si ti si. a hun kim ma minute 15 khawma leng kul.
9. Naupang kum 18 tian tsuzah nenpin bawmnak ngah si.
10. Tlawng height School tian free in kai theih si. Kum 18 ma hem heh University kainak tuh tiah nu le pa ten Bank account pakhat puah atsia tangka tum sak si.
11. Hei hem na lei ah Tax (GST le PST) om si. A om dan heh tangka $33.62 man thil na lei lekhaw GST ah $0.36 le PST $0.57 si atsia a veksen ah $34.55 situ si. Dawr pakhat le pakhat % a le daan bangdun ngawl si.
12. Palik ten mipi bawm si. Siangnak na nenpin ngah ngawl in inn sung lut le ruang pumpi tek (check) ngah ngawl si.
13. Canada ram in Volunteer (tiar ngawl nak ma lungmu suak in naper, lawhman nei ngawl ah napertu) heh pakhat nak ah thupi in koih si.
14. Lampi pi kiang minung hawh nak lampi vumah thil zuar om ngawl si.
15. Ni 5 heh naper ten Happy Friday ti'n ko si. Store zahlam ten discount in thil zuar si.
16. Kum 18 kim ngawl in a lei le zaa hawp ngah ngawl si.
17. Kum 18 kim ngawl in zuu lei le zuu in ngah ngawl si.
18. Canada ram heh Freedom pelh atsia ticket pe tu lau ngaingai ten si. Ticket heh zung ah peisa pe tuh lai si.
19. Zung ah Passport tahin Health Card le Diver Licence muh tiar sawn si. Tsimi pakhat sungah na thula, phone number le na inn address kim tei in om si.
20. Lai dawr (Restaurant) te thiang le thiang ngawl tek tu nei atsia a thiangrim ngawl lekhaw tsimi dawr kheh zuar theinak phit sak thei si.
Pehtulai................
Tuesday, 12 May 2015
NU ITNAK
NU ITNAK
Saya Khrih Lian, Gangaw
ThulamhuaiLeivum minung pakhat le pakhat it dunnak ah hen, nu in a tsate vumah a itnak tah nase sawn itnakom ngawl si. Lapuah thiam le laingan thiam mi tampi te’n, nu itnak a nase dan thu heh a phunphun santehnak thaw in puah atsia ngan ten si.Heimanin nu’n atsa te nase leita in a it ti thu kheh, anuailama bang hen ruat danga sing.
1. Nu Pakhat sinaktuh Nupang pakhata Tuarkulnak te
1.1. Naupai Tuarnak
Nupang pakhat heh nu pakhat a si nak tuh in, nau a pai pan pin pan nase ngai in tuar si. Nau a pai pan phang in, naunaang tepan atsia, awk in tima a duh pittseih awngnak lai pawlkhat te kheh haw si. Tsin, nau a pai phang in, a pawng, akha, atsiik, alum a al, saa a phun phun, le thildang dang te ei ot veng si. Tsimi manin, rong-aak ming lawh si. Naupai thahlam in lothok thah veng a si manin rimsu ngai si.
1.2. Nauhing Tuarnak
Nupang pakhat in lakua sung nau a pai zawh in nau hing hun kim si. Nauhing a tuar nase dan thu heh Baibal sungah santehnak mang in rel si (Jer. 4:31a; 6:24; 13:21b; 22:23; 49:24; 50:43; Mik. 4:9, 10). Tsimita, nupang pakhat in nau a nei tu heh naplah tihtak in naplah ham veng si. Tsin nau a hing phang in nase takin ai ruangruang in thisen tampi luang in nau hing si. Sipelhatsia nau mel a muleh phangin a tuarnak te kheh hei leh in a tsano kheh ang ngai in pan leh si. Tsimita Nu in a tsate vumah a itnak khan hehminung te pakhat le pakhat it dunnak lakpin a nase ber kheh si si.
2. Nau A Nei Zawh
Nupang pakhat in nau a nei zawh in, tima a kaisuah kel ngawlnak a khul kheh suah atsia, a tsano kheh tul si. Nausenno hen sun le zan a khenkhuai thei lai ngawl ta, anu heh eihmu kham awng ngawl si. Nau a eihmu ot, a rikaam, le a dangrum, zun le ek a tseh in a kap phangin tuamlawm, khul tul, puut in ian a tsia eihmu tiar veng si. Nu in atsano kheh a it leita man in, damngawl in a om phang in, a tsano kheh ngeihhar leita atsia, “Na naa ai in le na tuar ai in keima’n ka tuar sawn a sin maw,” ti’n ti nguihnguih veng si. Lothok ten a tsano kheh inn ah zam in thok atsia lovai hong inn a leng natsang in, atsano kheh tsawi in khul tul masa in awnpi atsia parlawm veng si.
3. Nu in Tsate tsa Thu A Ruatsak Dan
Nuten atsate mailam tsa nun khawsanak le khangsonak tuhin nase ngai in thuruat sak si. Atsate phatu le mibang tu a deihsaknak manin, a khawlphangawl phangin vat atsia thu rel veng si. Mi piangther nu in, atsate sannak atso theinak tuh le Pathian thu ah om tu in sawngensak si. Sunday school, khemping te kai tiar in pumkhawm pelh men tu khen siang ngawl si. Tsimibek zo ngawl, a tsate tsimnak lamah mi bang deve tu a deihsak manin, phunsawm ong deve theinak tuhin neingawl thahlam in, bawda sawng le cusin(tution) a phunphun kai tiar si. A tsa te a huatsuak kha phangin, “Kei ka tsa te zong maw,” ti’n ti nguihnguih veng atsia sawngen sak si. Tsin, tsate puah le pernak ah lawhding theinak tuh in sawngen sak si.
4. Ruat Khawm Lehnak Le Thukhumnak
Nu hen a tsa te tsa a tuarnak le a kelennak tehem kheh a man in tuat asin, tuat tselh nung tu ngawl si. Sipelh atsia, nu in a tsate khawlphangawl in a om pelh ta si khen, tsimi a tuarnak tehem le a kelen nak tehem kheh a tsate vumah “Nangmahni tsa ka tuarnak le ka kelen nak tehem ka rul leh berh un,” ti’n a ti tu Nu tumah om tu ngawl si. Tsimi bangzah in nu tuarnak le itnak tehem heh tsate’n rul leh berh zonung singawl si, rul leh kul a si riangin, a rul leh zo tu tumah om tu ngawl si. Tsimita, nu in atsate kawzah tian in it sim ti heh a tsa te’n thei thiam ngawl in, nu thurelnak ngai ngawl atsia amah zohsuam in a om asin a nu kawzah in a thinna ol sim? Tsimita, nu heisiar ngawl, nu heinam ngawl, nu zahpi, le nu zohsuam thei tsate pawl in, a nu’n amahni a pai pan pin pan in amahni it in tuamlawm in a kelen dan, a pumpe dan tehem video in amahni pan tiar berh leh theih nung asin, a nu tuarnak le a itnak kheh thei tsiang tuin om men thei tu ngawl si. Tsimimanin keimahni hingtu Nu thinhar tiar, thinna tiar kha tu heh a launung ngai si. Baibal sungah “A kum ter na nu kheh zohsuam mah nen” ti’n ti si (Thutsangsim. 23:22). Tsibek zo ngawl, Dan peleh. 27:16 sungah, “Nu le pa a zohsuam tu te kheh tsamnak si ta sen,” ti si. Efesa 6:1-3 sungah, “Tsano te, Bawipa deihnak bangin, nu le pa thu ngai un. Meheh nang puah tuh thu maan si. ‘Nu le pa upat in,’ tinak heh thutiam thaw thukhaam pakhatnak si. Nu le pa upat le utsi khaw nang nunnuam tu atsia, leivum ah nunter tu si utsi,” ti’n rel kei si. Tsimita, nute kihzah, thinnuam, angtiar heh leivum ah muitsu dongnak pakhat si. Sipelhatsia, keimahni hingtu Nu kei tsam kha a si lekhaw in, kei nun khawsanak pit tu si (Thutsang. 20:20), tsin nu te zohsuam le nihtsiamnak in amang kha tu te heh, thihse in thi tu si (Thutsang. 30:17) ti si. A tawpnak in thih le nun khen ngawl tian in keimahni a hingtu nu itnak heh thupitsan in Nu te thinnuam tiar in ang tiar a sing. Muitsu dongnak si.
MUITSU DONG MIPHUN TE
MUITSU DONG MIPHUN TE
Rev.San Cung Nung
“Bawipa kheh a Pathian in a nei miphun te kheh mi muitsu phun te si.Bawipa’n a rothil in a dengnnak te kheh mi muitsu si” Saam 33:12.
Israel miphun ten muitsu a tsonak heh Abraham thawm manin si. Tsimita a heita Abraham in muitsu tso lawt sim ti heh zir dang tu si sing.
Abraham in Pathian um si
“Abraham in Pathian um atsia tsimi a umnak kheh diktsangnak in saang sak si” (Siam. 15:6; Rom. 4:3, 20-24; Gala. 3:6; Jeim 2:23). Pathian minung kei si theinak tuhin “umnak” kul si. Laithiangrim in “Umnak ngawl thaw himhim in Pathian ang tiar thei ngawl si’” (Heb.11:6) ti si. Abraham in tsapa Isaak nei atsia, Isaak in Jakob ah nei in, Jakob in tsapa leinih a neinak te Israel ti in mingsa si. Abraham in a um ongla manin a tenawn tsanawn ten Pathian um leh kul ngawlla si, ti’n rel awng kel ngawl si. Amahni lakah Pathian umngawl tampi a om manin Pathian in nase ngaiin thurel veng si. Jesuh in Farasi le Sadusi te a haunak ah “Abraham heh kei pa si ti’n ruat tsawm mah na un. Nang rel sing. Pathian in me lungto te heh Abraham tsa te si tu in puah thei si (Mah.3:9; Luk.3:8) ti si. Keimahni khen Pa Tsong Kham le Pa Mang En tsa te si ung, ti’n awn ang tseih men tuh si ngawl si. Mahni bulpak rori in Pathian um in kei saang phang bekin Pathian tsa te si thei tu si sing.
Abraham in Pathian thu lun si
Abraham in a hawh min tuh rama lamzin khen thei ham ngawl pelh atsia umnak thaw Pathian thu lun si (Heb. 11:8). Israel te’n Pathian thei ngai pelh atsia a thu lun nuam ngawl si. Tsimi manin Izip te kut ah kum 400 val sel taang si. Pathian thu heh thei tuh bek si ngawl in kei lun tuh si. Santehnak in “Sawngen un” a ti lekhaw ngen tuh si. Kei ngen ngawl lekhaw muitsu ngah tu ngawl si sing. Seh sawm seh khat pe tu in a tiarnak kei pe lekhaw muitsu ngah tu si sing. Kei pe ngawl lekhaw muitsu ngah tu ngawl si sing. Thiangrim noin om tu in rel si. Sipelh atsia zu le a rithei sii thaw tsehpawh neuno in kei om lekhaw muitsu ngah tu ngawl si sing. Pathian thu lun heh mitsim si atsia thu lun ngawl heh mitaw si tin Laithiangrim in ti si (Mahte 7:24-26).
Abraham in Pathian heh a pakhatnak in koih si.
Pathian in Abraham ah kheh tsapa pakhat bek a neinak Isaak ah mihal bawlnak in pe tiar si. Pathian tiarnak bangin Moriah mual vumah Abraham in a tsapa kheh meihal bawlnak in pe si. Sipelh atsia Pathian in a tsapa meihal bawlnak in thitiar ngawlin tutsang pakhat pe leh si (Siam. 22). Abraham in Pathian thu a lun bek zo ngawlin Pathian pakhatnak in a koih manin amah le a tenawn tsanawn te’n muitsu dong si. Jesuh in
“Pathian uknak le a diktsangnak kheh zei masa ula me thil (adangte) hem heh nang pe beet leh tu si, ti’n thutiam si (Mah. 6:33). Tuhen leivum ah Pathian tahin sahnungnak deng sawn tampi si. Tsamkhat no sahnung in nuam ngai pelh napikhaw a tawpsannak in lungse
mitti luangnak si thei si. Pathian pakhatnak in koih heh a panlai in sahnung ngawl pelh atsia a tawpnak lamah sahnung in tawp si. Kei mai ah a om thil te deng thiam kul si. Paul in mit a mu theihnung thil te heh tsillem sung bek awk in, mu theihnung ngawl thil te heh kumkhaw in kho si, tin ti si (2 Kor.4:18).
Abraham heh Pathian thaw pawl tsiat veng si.
Abraham ah heh Pathian thaw pawlkawm veng a si manin Pathian rualpi tinak ngah si (Jeim 2:23). Theidun le pawlkawm ngawl in rualpi nei theih ngawl si. Pathian rualpi a si manin Pathian nenah ralpha ngai in awn ngam si. A tupa Lot omnak Sodom le Gomorrah khawpi luat theinak tsa tuhin Pathian nenah maisong ngawlin a otnak rel ngam si. Minung heh rualpi pawlnak sesuak lekhaw sesuak nom a tsia rualpi pha pawl ngah manin khangso khen om deve si. Pathian pawlkom reng le singkhaw aman kontik khen senak lamah huai awng tu ngawl kei si. Nangmahni phatnak tuh bek tuumnak nei sing ti’n ti kei si (Jere. 29:11-14). Na pawlpi tuh rualpi deng thiam in. Labu sungah “Jesuh kheh kei rualpha ber si” “Keiman rualrempha tawk si lang” “Ka deihnak hem a petu Rualpha ngaingai tawk si lang” ti’n la sa veng si sing. Jesuh heh rualpi phaber in nei la na mailam lawhding in muitsu dong tu si tsi. Pathian heh mi deihdannak nei ngawl in Abraham ah muitsu a burh bangin nangmah khen muitsu na burh deve tu si. Nangmah pin pan Muitsu Dong Miphun si tuin tuum deve in
KHRIH THOLEHNAK LE KEI NITIN NUN
KHRIH THOLEHNAK LE KEI NITIN NUN
Rev.San Cung Nung
Khrih Tholehnak heh Khristian umnak ah a ham, a bulpi si.Tholehnak a om ngawl tsuk a sin kei umnak le thuthang pha phuangnak heh a thawnthong si, tin rel si (1 Kor. 13-14). Khrih tholehnak heh tuni nangmah le keimah thaw hei sengdun sim, hei nempi atsia kawtin na per sim? ti heh dawmno rel ot sing.
Nun Thernak Nei
2 Kor.5:17 “Mi pakhat khat heh Khrih ah a om lekhaw siam leh thernak mi ther si. Ngai un, thil lun tehem pai berh atsia, thil hemmuah a ther in tsang berh ongla si,” ti si. Adam manin kei minung lun sinak hem Khrih thaw thinglamteh ah khehtsihnak a si zawhin Khrih thaw thaan sungah vi atsia, Khrih tholehnak ah tho langkhat deve si sing, tin rel si. Tsimi tholehnak heh minung lun bangin tho ngawlin Khrih ah mi ther, nun ther in tho si tin ti si (Rom. 6:4-11). Mi thisaak ten sual puah leh thei ngawlla si. Khrih ah na thi deve ngaingai ongla lekhaw sual le phatngawlnak te hen nangmah a deihbang in mang leh thei ngawlla si. Khrih tholehnak ah nunther thaw tho a sing.
Diktsangnak ngah
“Amah heh thilsual kei puahnak te manin aapnak si atsia, kei diktsang theinak tuhin tho tiarnak si” (Rom.4:25). Adam thawm in leivum minung tumah diktsang om ngawl in sual berh si (Rom. 5:12). Sual man heh thihnak si (Rom. 6:23). Sipelh atsia Jesuh Khrih thawm manin diktsangnak lehsawng tso ngah si sing (Rom. 5:17). Khrih ah mi diktsang kei si theinak tuhin sual nei nom ngawl Jesuh heh keimahni tsa in misual in tsang tiar si tin ti si (2Kor. 5:21). Jesuh a tholeh ngawl tsuk asin tutian hen sual sungah taang reng rih tulai si sing. Jesuh a tholeh phangin a ruangtsunnak puan kheh thaan sungah zam si. Pathian tsungnungnak huham puan sil si. Umtu diktak na si lekhaw na puan lun, ningtsirnung, le nawngkai te kheh zam in diktsangnak puan sil in nung tu si tsi. Hei puan sil reng lai si tsim?
Ruangpum tholeh theinak
“Sinapikhaw mithi te lak pin Jesuh ah a tho tiar tu Pathian Raula heh nang sungah a om lekhaw, Khrih ah mithi te lak pin a tho tiartu Pathian in nangmahni sungah a om ama Raula thawmin a thi thei nang ruangpum kheh nungnak pe deve tu si” (Rom. 8:11). Me Lai Thiangrim hen umtu te thi zawhin a ruangpum heh Pathian in tho tiar leh rori tu si ti lang tiar si. Pathian in Jesuh Khrih a umtu te sungah Khrih Raula (Rom.8:9) koih si. Khrih Raula a nei ngawltu mi heh Khrih thaw sengdun ngawl ti si. Nikhat ni in ruangpum heh thi tulai atsia Khrih a umtu te ruangpum heh a zaan thei ngawl, kolnak huham le tsungnungnak thaw dim in tholeh tu lai si (2Kor. 15:42-44). Heimansim tiphangin Khrih ah thaan sung pin a tho tiartu Pathian Raula le tuni umtu sungah a om Raula heh a bangve si. Me man
hen thih zawh limdiknak lianpi kei neinak heh si. Jesuh heh thi atsia tholeh si ti kei um a si lekhaw Jesuh ah a eihmu saak (Jesuh um in a thi te) te heh Pathian in Jesuh ah thaw huai tu si ti si (1 Thes. 4:14).
Vanvum ah omnak mun nei
“Khrih ah thaw tho langkhat tiar in Jesuh mingin vanvum ah to langkhat tiar kei si” (Efe. 2:6). Jesuh Khrih a umtu mi te heh Pathian tsate si (Johan 1:12-13; 1 Johan 3:1). Pathian in a tsa te mundang ah om tiar ngawl in ama omnak vanvum ah omnak mun pe si. Khrih thaw tho langkhat tu mi te heh vanvum ah omnak khaan nei ham ongla si. Jesuh in, “Ei Pa inn ah omnak mun tampi om si. A om ngawl a si asin nang rel tu la sing. Nangmahni tsa omnak mun rem ham tuin hawh tu sing. Ka remtselh phangin nang nenah hawh leh angkhaw ka om minah nang om deve theinak tuhin ka nenah nang huai tu sing,” ti si(Johan 14:2-3). Tsimi vanram heh Paradise (Luk.23:43; 2Kor. 12:2) tiin khen ko si. Hell heh vanmi sual diabol le a pawlte omnak tuhin Pathian puahnak si (Mat. 25:41). Jesuh umtu te omnak mun heh van ram si. Kawnai mun sawn deng tu si tsim? U le nau te, Pathian in minung hem sannak ngah tu le thutak thei tu heh deih si (1Tim.2:4). A vuma Jesuh tholehnak thu te heh thutak, thudik si si. Pathian hen hell leng tu in a deih sak ngawl manin misual sipelh atsia Jesuh Khrih umnak thawmin sannak ngah atsia, midiktsang in saang leh kei si. Tsimita Jesuh Khrih a um, a nei ngah tu tehem Khrih thaw thihnak neh in tho langkhat tu atsia Pathian omnak ah om deve tu si sing. “Ming ko phangin keimah om deve tu sing,” tinak la heh nangma la si deve himhim ta sen.
NUNGNAK, TSIMNAK LE KHANGSONAK TUH PATHIAN THUNUNG
NUNGNAK, TSIMNAK LE KHANGSONAK TUH PATHIAN THUNUNG
Rev. San Tsung Nung
Itnak u le nau te,Kumtin in August la heh Kawlram ah Bible Sunday in mang vengnak si atsia thaizing August ni 19 in heh pawlpi hemah Bible Sunday ni khawmnak in mang tu si. Me hun laitak hen keini khen Pathian thu Laithiangrim keimahni awn in kei kut ah leng in kei nei masabernak si rih tu in um sing. Bualkhaw Baibal Thukam Ther Apnak Nanchaung Baptist Pawlpi ah July 19 ni, Yangon ah July 31 ni in tsungnung ngai in nei daang ongla si sing. Tuhen Malaysia, Kuala Lumpur khawpi pin Tihu Kuam u le nau te’n Bible Apnak puah tuum lai si. Pathian a mingthang ta sen. Baibal Nipi (Bible Sunday) kei mang phangin kei tsiing tuh thu dawmlai no nang rel deve ot sing.
Apakhatnak ah Baibal (Laithiangrim) tehem heh Pathian in haihawh thunin a penak si (2Tim. 3:16). Leivum ah laibu tampittseih om pelh atsia Baibal heh tsuangtsung ber in pha si. Heitasim ti phangin Pathian in a minung te nenah Raula Thiangrim thun in a ngan tiarnak si. Tsimita Laithiangrim na siar phangin Pathian awnpinak si ti’n siar tu si tsi. Napoleaon in “Baibal heh laibu thongthong singawl si, Anung Laibu si, Laibu dang hemmuah leek berh si. Nitin in siar ngawlin om ngawl sing. Nitin in angnak ngah sing” ti’n ti si. Mitsim mithiam te’n tsimi bangin ti si, ti tahin Pathian haihawh thunnak in ngah nak si ti’n um tu si sing.
Apanihnak ah Baibal heh kei nei tuh si. Wales ram pin Mary Jones tinak nupang naupang pakhat in Baibal a nei ot leita manin kum ruk sung naper in tangka khawl (tsum) si. Kum ruk sung tangka a tsum zawhin a omnak pin peng 25 khawlanak mun, Bala tinak khaw ah a kawng rori in Baibal leitu in hawh si. Baibal zuartu pa’n midang nenah a zuar tuh Baibal pakhat no kheh Mary Jones ah pe si. Mary Baibal nei ot leita le a thinkarhnak thawmin British and Foreign Bible Society tinak 1804 in London khaw ah ding thei pan si. Baibal nei ot leita in nikhat thaa poh khen liam ngam sing maw? Mite lehsawng petuh in ngak reng men si tsim? Nangman na nei lekhaw bekin na deih hunhun in siar thei tu si tsi. Baibal nei theinak thu panih bek om si. 1) Nei ot leitanak thinlung, 2) Tangka khawl in lei tu heh si. Nei rori teek in.
Apathumnak ah Baibal heh siar tuh si. Baibal heh nei men, laibu koihnak ah rawl reng men tuh le thingkuang sungah khum reng men tuh si ngawlin siar tuh si. America President, Woodrow Wilson in “Nitin Baibal siar ngawl heh vang lungsenung si. Baibal siar ngawl in kawti’n sahnung in thazang nei thei tu sim?” ti’n ti si. Joshua 1:8 sungah, “Thukham laibu kheh hei himhim mah nen. A sunga ngannak bangin na lun theinak tuhin a sun a zan in siar veng in. Tsimibangin na ti lekhaw khangso a tsi khaw na thil ti min hem ah lawhding tu si tsi,” tin ti si. Saam 1:3 sungah tsimi Pathian thu heh sun zan in ruat tsetseih tuh si, ti’n ti si. Sir Isaac Newton in, “Minung in ngan atsia Pathian in haihawh a thunnak Baibal tinak Pathian thu heh ka nunnak hampi tsa in um sing. Nitin in siar veng sing,” ti si. Siar rori in.
Apalinak ah Baibal heh kei um tuh si. Apan in Thu om si. Tsimi Thu heh Pathian thaw om in, tsimi Thu heh Pathian ah si. Apan in amah heh Pathian thaw om si (Johan 1:1). Pathian thu Laithiangrim na um lekhaw Pathian um si deve si tsi. Na um ngawl lekhaw Pathian umngawl thaw bangve si. Pathian thu a si manin laikhetnak a kohber no pakhat poh riang man nei si. Thawnthong in pai men tu ngawl si (Mah.5:17; Mark 13:31). Umnak heh kawnai pin leng sim ti phangin zanak pin leng si in, zanak heh Pathian awnkam pin leng si (Rom. 10:17). Pathian thu siar kei dawm lekhaw Pathian kei umnak a ma thu in kiam tsawm tseih tu si. Pathian thu tampi na za lekhaw na umnak khangso tu si tsi. Pathian le a thu na um phang bekin Nungnak nei tu si tsi. Laibu dang te hen thu thei tiar atsia Baibal hen mi nunnak theng tiar si.
Apanganak ah Baibal heh kei lun tuhnak si. Martin Luther in “Pathian aw ngai tinak heh Laithiangrim kei lun heh si” ti si. Pathian thu heh um peng bek si ngawl in a tiarnak thu, a relnak thu te kei luntuh nak si si. Siar in, a ti manin siar tuh, sawngen in a ti manin sawngen tuh, nun thiangrim in om in a ti manin nun thiangrim in om tuhnak si si. Lungto lianpi pitkhet pakhat heh a sung pin thingkuang (mawng kuang) a tawt phangin lungpi kheh khii atsia keh zo deve si. Minung te rel theihnung ngawlnak heh Pathian thu in neem reih tiar zo si. Jesuh in “Ka relnak thu za atsia a puahtu te heh lungpi vumah inn satu mitsim pa thaw bangve si, ti’n santehnak rel si (Mah. 7:24-27). Siar tseih le za tseih pelh na lun ngawl phangin mitaw lawh si tsi.
Aparuknak ah Baibal heh tsimnak si. W. E. Gladstone in, “Ka san sung leivum ah mi mingthang 95 te thaw thei dun si ung. Tsimite lakpin 85 te heh Baibal a luntu te si,” ti’n ti si. Pathian thu sungah luntuh, pial tuh, puah tuh, puah tuhngawl tibangin tsimnak tam pittseih om si. Leivum tsimnak tinak (science) takhem kimsek in ngan ham berhnak si. Yangon Education University ah tawng ka kai lai in professor pakhat in “Tsim nuam te’n Christian te Baibal siar un” ti si. Amah heh Kawl benak be si. America President, Theodore Roosevelt in “Baibal theisek heh college pin ngahnak tsimnak tah a let tampi man nei sawn si,” ti’n ti si. D. L. Moody hen “Baibal in sual pin na san tu si. Sual tinak heh Baibal in na san tu si,” ti si. Sual pin luat theihnak lamzin heh Baibal sung bek ah mu theihnung si. Baibal peh ngawl tsimnak heh mang theihnung ngawl si, ti’n Daniel Webster in ti si.
Apasarihnak ah Baibal heh khangsonak si. America President masaber George Washington in “Pathian le Baibal peh ngawl in ram uk theihnung ngawl si,” tin ti si. Kum za val midang te awn tinak Mirang, Mizo, Kawl, Hakha, Falam, Tedim te thiamngawl thahlam in mangin kei siar vengnak la tuhen mahni awn rori in siar tuhin nei ongla si sing. A heita nidanak lam te khangso sim ti phangin Baibal le Pathian um atsia anungpi tsih manin si. Jesuh heh Asia ram pin piang sipelh atsia Asia minung te’n um ngawl si. Na nenah Baibal na neinak heh siar in lun la, um in, tsimi lekhaw khangso tu si tsi. Thusantehnak in Baibal in “Ngen un, ngah tu si utsi” ti si. A heita kei ngah ngawl ti phangin saw kei ngen ngawl ta si. America President, Andrew Jackson in “Baibal heh America ram minungte kei dingnak Lungpi si” ti si. Mitsim ram ten Pathian le Baibal um in lun atsia khangso si. Keini khen me thilpha heh tsung deve tu si sing.
Thukhomnak
Tuhen kei khangso hun ongla si. Khristian kei sinak kum 100 val ongla, Pa Tsong Kham le Pa Mang En tsa te si ung, tibek heh kei tsel ah bet reng men ngawlin Pathian thu heh keimahni rori in nei, siar, um in lun a sing. Kei thinlung, kei nun sesuak te remlehnak hun khawnu laingawl si. Tuni na zanak thu heh thinkho reng mah nala, thuruat in Pathian nenah sawngen in. Pathian in muitsu burh in lawhding tiar tu na si.
Pathian in m uitsu na burh ta sen. Amen.
Sunday, 10 May 2015
Mother's Day mang dan Dangdun nak te pawl
1. Bahrain
2. India
3. Mexico
4. Pakistan
5. Saudi Arabia
6. El Salvador
7. Hong Kong
8. Malaysia
9. Oman
10. Qatar
11. Singapore
B. May zarh 2 nak Nipi ni ah Mother's Day mang ram te pawl
1. Belgium
2. Denmark
3. Italy
4. Turkey
5. Australia
6. Canada
7. Finland
8. Japan
9. United State
C. Ni dangdang ah Mother's Day mang ram te pawl
1. Argentina - October zarh 2 nak Nipi ni ah Mother's Day mang
2. Portugal - May zarh 1 nak Nipi ni ah Mother's Day mang
3. Lebanon - Spring Ni 1 nak ah Mother's Day mang
4. Serbia - Christmas ma zarh 2 nak Nipi ni ah Mother's Day mang
5. Russia - March zarh masa lam "Leivum pi Nute Ni" ah Mother's Day mang
6. Spain - May zarh 1 nak Nipi ni ah Mother's Day mang
7. United Arab Emirates - March 21 ah Mother's Day mang
8. France - May zarh dawltaber Nipi ni ah Mother's Day mang
9. Norway - February zarh 2 nak Nipi ni ah Mother's Day mang
10. Ethiopia - Tsur (ruahsar hun) bo pohpoh phang Mother's Day mang
D. Mother's Day mang dan dangdun nak te pawl
1. Portugal & Spain - Tsa ten Mother's Day ah a Nu Rose paper ngo pe si. Biak inn hawh in Mary nenah lehsawng pe nak nei si.
2. French - Mother's Day heh inn sungsang Suakni puai (Family Birthday) in mang
3. Mexico - Puai dang te teh in Mother's Day ah Card mang tam sawn si
4. United States - Mother's Day ah Nu te zaumin(Bed) ah thawhlam(breakfast) pe si
5. Sweden - Red Cross ten Plastic Paper zuar atsia a ngahnak tangka te kheh innkaw tam te nenah mundang vak nak tuh in pe si.
6. Ethiopia - Ni 2 si ngawl lekhaw Ni 3 tian Mother's Day mang si
7. France - Cake kheh papar bang mawi ngai in puah atsia Nute pe in ei dang si.
Reff//ESL library Canada
Tuesday, 5 May 2015
Monday, 27 April 2015
Sunday, 12 April 2015
Kei Ral Diktak heh ........
Tuma lai Khawsik hun ah vano pakhat kheh nidum nak lam pan'n
zuang si. Khawsik hun a si bangpah in a tsop leita ta a la te kheh ti
bang in khal atsia leivum ah ter suk si. A tersuk min heh thingbul le
raw om ngawl nak zawllai pi ah si si. Vanvum sangpi pin a tersuk tselh
phang a kiangah Kawlpaw pakhat leng si. Kawlpaw in tikhal bangah
a khal vano vumah ek sathut san si. Kawlpaw ek heh a sa taaktawh vano
heh Kawlpaw ek sungah ah om reng in nuam nono a salum kheh
thei si. Kawlpaw ek sa a khu in a zuang nak a lako khal heh zung tiar
si. A rei lelem phang a taksa veksen vuma tikhaal te hem zung tei
ongla ta ang ngai in la sa si.
Tsimi mun kiangah a om Zawhngue in vano lasa aw kheh thei ngah si.
A za nak aw kheh kawnai pin si ol ha ti'n zei nom si. A aw za nak lam
lun perper phang Kawlpaw ek sungah a tang vano kheh mu si. A mu
phang Kawlpaw ek sung pin porh atsia ei nom si.
A ngaingai ti lekhaw vano in a om awngkel ngawl nak mun ah a leng
phang kiangkap pan masa ngawl in la kheh a sa tuh si ngawl pelh si.
A masa ber ah a hantang nak Kawlpaw ek sung pin suak thei dan tuh
a ngaisung masa kul si. a thinlung a ot nak kalen zo ngawl in a kam
thaw a suak ta a nunnak bo si. A vuma ek a san tu Kawlpaw ek kheh
a ral diktak si ngawl si. Ral diktak heh kei kalen thei ngawl nak kei
kam kaw khat heh si si.
zuang si. Khawsik hun a si bangpah in a tsop leita ta a la te kheh ti
bang in khal atsia leivum ah ter suk si. A tersuk min heh thingbul le
raw om ngawl nak zawllai pi ah si si. Vanvum sangpi pin a tersuk tselh
phang a kiangah Kawlpaw pakhat leng si. Kawlpaw in tikhal bangah
a khal vano vumah ek sathut san si. Kawlpaw ek heh a sa taaktawh vano
heh Kawlpaw ek sungah ah om reng in nuam nono a salum kheh
thei si. Kawlpaw ek sa a khu in a zuang nak a lako khal heh zung tiar
si. A rei lelem phang a taksa veksen vuma tikhaal te hem zung tei
ongla ta ang ngai in la sa si.
Tsimi mun kiangah a om Zawhngue in vano lasa aw kheh thei ngah si.
A za nak aw kheh kawnai pin si ol ha ti'n zei nom si. A aw za nak lam
lun perper phang Kawlpaw ek sungah a tang vano kheh mu si. A mu
phang Kawlpaw ek sung pin porh atsia ei nom si.
A ngaingai ti lekhaw vano in a om awngkel ngawl nak mun ah a leng
phang kiangkap pan masa ngawl in la kheh a sa tuh si ngawl pelh si.
A masa ber ah a hantang nak Kawlpaw ek sung pin suak thei dan tuh
a ngaisung masa kul si. a thinlung a ot nak kalen zo ngawl in a kam
thaw a suak ta a nunnak bo si. A vuma ek a san tu Kawlpaw ek kheh
a ral diktak si ngawl si. Ral diktak heh kei kalen thei ngawl nak kei
kam kaw khat heh si si.
Tuesday, 17 March 2015
Theihdik tsak ralring tuh
1. Tsarah mi harsa te maiah na tangka thu rel tseih mahnen
2. Dam ngawl te maiah na dam daan thu te rel tseih mahnen
3. Mi thaneem (kol ngawl) te maiah na kol daan thu te rel tseih mahnen
4. Lungse te maiah ah na angnak tampi rel tseih mahnen
5. Thawngto te maiah na zalen daan rel tseih mahnen
6. Nu le Pa nei ngawl te maiah na Nu le Pa thu rel tseih mahnen
7. Lai thiam ngawl te maiah na luak pha daan rel tseih mahnen
8. Melse te maiah na mawi daan thu te rel tseih mahnen
9. Taksa hang te maiah na ngo nak rel tseih mahnen
10. Mi tsom te maiah kawzah na sang ti thu rel tseih mahnen......
Na rel ngawl sikhen theisaak a sita khat lam te tsa ruak sak kul si..
2. Dam ngawl te maiah na dam daan thu te rel tseih mahnen
3. Mi thaneem (kol ngawl) te maiah na kol daan thu te rel tseih mahnen
4. Lungse te maiah ah na angnak tampi rel tseih mahnen
5. Thawngto te maiah na zalen daan rel tseih mahnen
6. Nu le Pa nei ngawl te maiah na Nu le Pa thu rel tseih mahnen
7. Lai thiam ngawl te maiah na luak pha daan rel tseih mahnen
8. Melse te maiah na mawi daan thu te rel tseih mahnen
9. Taksa hang te maiah na ngo nak rel tseih mahnen
10. Mi tsom te maiah kawzah na sang ti thu rel tseih mahnen......
Na rel ngawl sikhen theisaak a sita khat lam te tsa ruak sak kul si..
Friday, 13 March 2015
Salai Thian Lian Muang (Salai TLian) le Varnak Thuthang thaw Thudong dunnak

VT: Varnak Thuthang
TLM: Thain Lian Muang
VT: A masaber ah na nu le na pa ming le a suakpi unau te le na omnak khaw ka rel thei atsim?
TLM: ka pa le ka nu heh Rev David Mang Ling a le Nu Thiang Len ah si. Unau 8 si dang in Upa ber Sya Rang Vum, Syama Sui Khaw Mawi, Pa Thuan Vum Piang, Syama Rem Len Sung, Salai Thian Lian Muang( keimah), Pa Suh Den Piang, Salai Rem Khaw Thang, le Mai Esther Thian Nem Kim.
VT: Tawng na kainak le tulai na om nak min?
TLM: Tanrek pin phun 8 tian Tayakone kei khaw ah kai in phun 9, 10 heh BEHS 3 / St Mery ah kai sing. Tsin TU Kalay ah EC (Electronic Engineering) major in BTech gratuation ngah sing.
VT: 2014 ah ဂီတတံခါးေလးv la zuamdun dan thula dawm lai kei rel sawh la e.
TLM: ဂီတတံခါးေလး la eldunnak ah peh tu 2010 lun in ot pittseih ong la sing. 2013 kum in zuam thei tu tek khokho pelh atsia naper ka si phang harsa doh man in 2013 Dec ah form aap sing. Tsin June la sung ah zuamdun nak la sa sing. Tsimi ah Sya Saw Khu See la ကိုယ္မယုံပါဘူး ti la thaw ေရႊေသာ့ ngah sing.
VT: ဂီတတံခါးေလး ah mat petu te pawl?
TLM: La mat pe tu te heh Sya Saw Khu See, Sya Nyi Nyi Twen, Sya Kant Kaw Dawh Myo Aung, Sya Naung Naung Sun Flower le Syama L Khun Ry te si.
VT: Lehsawng 2nd nak ngah ti'n kei thei na angpi ngai si ung. Tsimi nang zuamdun daan le na kai dan khen thei ot si ung.
TLM: Hehe kei ning fbook ah ka tar nak pin nang thei si ol. Kei ning march 6 a heh international song si in mirang la Hero sa in panih nak ngah sing.
VT: Tazakung khawte pin Kawlram pi huap la zuamdunnak peh tu'n tumtahnak na nei zawh rei ongla maw?
TLM: He tin ka oo vut si nom. TU Kalay ah ka kai lai pah in otnak (tumnak ) nei la sing. Ygon pin khaw ah a lengleh rualpi ten thule la a sel phang sem om thei ngawl sing.
VT: Tsimi na tumtahnak a tangsuak theinak tuh in kawtizah in tha na le dan le na zuam dan dawm lai.
TLM: Tuhen ka zuam pan tseih no si lai in a danglam pin zuamnak vang nei x sing. Kei heh ka dam le khaw 24 hour la a sa zo pa sing. La pakhat ka ngai le khaw me la heh a satu pan ti hen sa si khaw keiman ti hen ka sa a sing kaih thei ol maw ti in ma' style in sa teh tsuk veng sing.
VT: Pa 2 nak na ngah nak in na zuamnak vumah thin diriam nak na pe maw?TLM: He diriam ze ee pakhatnak tsawh tur ter na pi ing khaw naper thaw kei si phang kei tsawl ze la urr ngai in ka sa thei ngawl ta 2 nak ngah sing. A pe tu kei Pathian a si ta angpit tseih sing.
VT: Mailam ah kawzah tian leng tu'n in tumtahnak nei si tsim?
TLM: Kawlram sung ah la thaw na per thei tu tian in tumnak nei sing. Ka la thaw miphun tsa na per ot sing. Pathian na per ot sing.
VT: Zuamdunnak ah na sa nak မလိမ္ညာနဲ ့ေတာ႔ la kheh a pha ngai si'n Official ngaingai in DVD nang suahsak maw? Mipi nenpin awnkam na za dan?
TLM: Me la heh eldunnak ah ka sa nak si ngawl si. ရင္ခုန္လက္ကမ္း ေတးသစ္လွမ္း owntune competation ah ka sa tuh ti in Saya David Pa Kolh in music a tawnpi puah sak a tsia ama hoha nak Ollie naupang te deihngai nak video sung a tuh la ka sa thah in ka thun ben nak si. Mixdawng khen puah lemngawl in khummen nak si. Owntune competation a om leh ngwl la man in tumtah nak bang si leh thei ngawl sing. A dang Kawlla te khen nei lai sing. Tsia thun vang thun zo lai ngawl sing.
VT: Kawlram la zuamdunnak a dang Melody World, အိမ္မက္ဆုံရာ ( ရာသက္ပန္ ) ...tibang lut tu tumtahnak neibet tsim?
TLM: He thawi sing. Tu kum sung khen အိမ္မက္ဆုံရာ ( ရာသက္ပန္ ) ah lut pelh sing. Final audition pin kai nawh zo ngawl sing. Melody World heh khen form lei tuh om leh ngwl la ta le Mandalay ah form lei in zuam kul tu si phang ka har sa doh tu ta cancel leh sing. Mai season te ah zuam khawkho leh tu sing.
VT: Kawl la thaw itdunnak la na puah phang heiha har na tinak?
TLM: Dong ngah tak tsie... Kawl la heh lai la, mirang la bang si ngawl har ber si. Hei ta sim ti phang aw sang း ဝက္စနလုံးေပါက္ om min ah aw niam thaaw ngah ngawl si. A sullam dang reih tu si. Tsia း peh ngwl laitsang le aw sang na kop le khaw asullam dang leh leu si nom. Tsimi te no pinpan har ngai si. Tsia kei la laitsang maw tu ot lei ta le khaw khen ( Laimi te kawlla puah nak ah tam doh ) la mawi si har thei ngai si. Kawl te lak ah la ngai tak kei puah thei nak tuh in vang laisiar tu sam law law si. Kawl la ngan phang in laitsang lam ah laimi te tsa a har thei ngai heh, Kawlawn in rualpi ngai le khaw တတိရ ti theih sipelh thalawh ngai le khaw လြမ္းဆြတ္ ti bang in mang min tsundun ngawl tampi om si. Na kung ah ti heh riang အနားမွာ ti le အပါးမွာ ti bang ve dun bang pelh mangmin tsundun ngawl si. . .
VT: Kawlram pi thei la zuamdunnak ah pehban tu na si bangin a heita laimi te lasa thiam ngaingai sipelh Kawlram sung poh ahkhen ming kei lang thei deve ngawl? kawtin ha na ruat?
TLM: Har ngai men ee hehe. 1. Tumnak, zuamnak pin kei sam rih ol poh.2 Tsimi le Kawl te heh a mah ni awn si nom phang amahni tsa beih ngai si.
VT: Falam la ah itnak la le Pathian la puah in la tu tumtahnak nei tsim?
TLM: Tum sing ti bek si ngawl in kul himhim si tin mu sing.
VT: Kei awn in ee puah in sa tu ah tumtahnak nei tsim? Mailam ah kawtizah tian kei awn khangso pi tu in tumtahnak nei si tsim?
TLM: He me khan heh kul himhim pah kul lei lei si nom. Kei Lai (literature ) tsa in kul himhim si. Lai tampi le la tampi kei nei ngawl le khaw miphun khangso si tu har pihtseih si. Miphun dang te mai ah maingal thei deve nak tuh ah hen Lai le la lam ah khang so tu kul ngai deve si sing.
VT: Miphun dang lakah leida na si phang heiber ha har na ti? Nangmah thanau tiartu le tha ngah tiartu te pawl kei rel sawh la ee?
TLM: Har ka ti ber nak heh ka thanau thei nak heh si. Pathian in keimah a penak aw heh mak lawlawsi. Sipelhatsia kei sinak ka pantsawm khaphang le miphun lian te lak ah leida phang thanau kha veng sing. Tsi ta khaw ka hong sung in khan rualpi te " Keimah " ti lungput nei a sing, " Keiman ti thei puah thei deve sing" ti lung put nei in ralpha dang a sing,' ti'n thu so sing.
VT: Mailam ah DVD suah tu tumtahnak nei tsi maw?
TLM: He, har ngaingai tu ti thei pelh sing Pathiannen ah ka sawngen ber nak khan si si.
VT: Mailam ah Copy la satu tuum tsim?
TLM: Ka lapuah pan lai in copy ti nak heh deihngawl sing. Sipelhatsia dawl lam lapuah mingthang te' ruat dan ka pan leh phang sungsuak la heh pakhatnak ah koih sing. Tsing copy tuh kul in ka mudaan si le khaw, ' me la heh kei mah ni tsa khang so nak pe tu sie, me la heh a key hawh daan mawi ngai kei phun tsa khangso nak pe tu sie' , ti'n ka mu nak te ah copy tu poi ti ngawl sing.VT: Na lasa nak vumah nu le pa, u le nau ten tha na pe maw?
TLM: Yangon ka tsuarsuk tu phang in Enu ah le Epa ah ka ot dan te rel sing, na per thah in la lam ah ka si theih tawk in zuam ot sing ka ti phang lungkim pi ngai poh ee. Papi Thuan Kham pin pan Pathian in la lam ah atsuangtsung in muitsu kei burh si. La zuamdun nak te ka lut thawi phang in enu le epa ah dong veng sing. Na otnak tsawh puah la inn lam pin domdun zo ngawl kei si ta naper tsawlbur kul ngawl nung sang la khan sa in ti'n ti veng ka si. Sawngen nak thaw khan bawm veng ka si.
VT: Kei lam mi pin nangmah le Salai Mang Mang siar ngawl a dang a zuamtu om maw?
TLM:
VT: Na kutlen nak Bible tsang hei ha?
TLM: Kutlennak Bible ti phang ka deih nak tampi om si. Saam 118 sunga minung muang tah in Pathian muang heh pa sawn si, Filip 4; 13 te pawl Math 5: sung a mualvum thuzirh nak ( tsung har ka ti ber nak si ) le a dang atsang a luat ka ngah vut ngawl nak khan om lai si.
VT: Lawhding theinak tuh ah heiha a thupi ber an ti?
TLM: Pathian muang tu, thintsual tu, ralpha tu, asung pe tu ngawl, le sitheih tawp in zuam tu kul in ruat sing.
VT: Lai a siartu te nenah rel ot nak nei si tsim?
TLM: Tuhen Ygon ah na per thah lam in la lam ah ka zuam lai tak si a tsia sawngennak in si khan, kam in si khan, message in si khan thazang ka pe nawh sawh rih un.Tsin Ygon a E Rang te innsung sang vum ah khen ang pittseih sing. Tsin dawlber ah khangno hem in hei a kei ti thei zawng ti ruat in kei per nak vum ah domdun mang a sing. Pathian in muitsu kei burh himhim tu si ti um sing.
VT: Nangmah pezom theinak tuh kei rel thei atsim?
TLM: Yangon ka omnak asawng inn no: ka rel sin le thawn kawkawi ka si ta, ka gmail heh elton liante@gmail.com or lianteelton@gmail.com le salaisinger@gmail.com, tsin fbook heh Salai T Lian si a tsia ka phone no: heh 09253993867 si. Ka khaw heh Tayakone si in kei inn heh Salem Baptist Church biakinn mai ah si. Khaw ah nang leng le khaw Saya Mang Ling te inn ti'n dong theih nung si.VT: Thintsual no in thudong nak hem tiangsek in na rel buang ta na vumah angnak lianpi nei si ung. Pathian in na tumtahnak vumah muitsu pe in lawngdingnak na pe tasen.
TLM: Aw keimah khen ka angngai. Limdiik nak bang ka leng lai ngawl pelh khen interview na puak nak vum ah khen keimah le mah thazang le nak in a tsang ta ka ang lei ta ti bek in ka angnak lang tiar thei singee. Amen. . . .
Thudongtu: Nawn Thang
Friday, 6 March 2015
Pa Thang Suan Thuanthu
Bualkhaw hrin, Mualsum cithlah Pu Han Tsuang in fapa 2, Pu Han Khup le Pu Hial Khai a nei. Pu Han Khup in fapa 3, Pu Tum Ring, Pu Zom Mang le Pu Thang Tsong a nei. Cun Pu Thang Tsong in fapa 2, Pu Kar Mung le Pu Luah Kheng a nei. Pu Luah Kheng cu Bualkhaw ihsin mi thenkhat 1914 kum ah Khuangmual khua an sah tikah a tel ve. Cule Pu Luah Kheng in nupi dingah Sihtui khawsuak, Khuangmual khua ih a um Pi Khuang Sum (Ngaihto) cu a thit.
Caan tawkfang a rei in Khuangmual khua cu “Rian” an tinak hmunah an thawn sal. Rian ih an um lai ah Pu Luah Kheng in fapa 2, PaThang Suan le Pa Ngun Za Thang le fanu 2, Nu En Sum le Nu Rel Thiam tla an nei. Rian ah kum 10 zik an um hnuah Khuangmual khua an pan sal. Pa Thang Suan cu Rian ihsin 1930 kum ah a suak. A kum 13 a kim kum 1943 ah Rev. Than Sai in tihnimnak a pek. Cule Pa Thang Suan in Phaizawl khua Pu Mang Sin le Pi Khan Zom tei’ fanu Nu Nun Nem thawn 1948 kum ah Rev. Than Sai in khuthri a sih. Nu Nun Nem cu 1931 kum ah Pahizawl ihsin suakmi a si ih 1943 kum ah Rev. Than Sai ih tihnimmi a si ve. Khaungmual ih an um lai ah in ei ding khal an hlawhsam dah lo. An Nupa tangrual in hna an tuan nak ah Pathian malsawm dong in an hlawhtling vivo. Inn khal Dii inn ihsin Lung inn an thleng thei. Cule Khuangmual ih an um laiah kawhhran hla hruaitu khal a siih kawhhran upa ih an rinsan mi khal a si. Cun Nu Nun Nem khal Nubu lam ah hruaitu a si ve.
In einak le tlanlen nomnak deuh hawl in 1964 February 8 ah Myaungsone khuaah a vai. Laitlang ihsin an peisa khawlmi te thawn inn khal an lei ih Lo fate khal an lei thei. An Lo leimi cu a neitu in a tuan lai ah fang tang 300 hman an ngah dahlo nan Pa Thang Suan ih a tuan tikah Tang 400 tiang a nei thei. An hnatuannak an hlawhtling vivo vekin 1966 ah Thiir inn an sak thei. 1977 kum ah Taungphila ah innhmun 3000 kyats in a lei. Cumi cu thiir inn sawnghnih a sak ih a tu a fapa Suan Khum Thang a pek. Myaungsone khua khal ah kawhhran upa a tuan ih 1986 ihsin 1990 tiang inn pi tuanvo an lak.
Cule 1988 kum ah Taungphila khuasung ah innhmun pakhat 35000 in a leiih an nupa ih peisa khawlmi le a fapa Kim Za Thang Malaysia ihsin kuatmi thawn sumpai tampi cem in Teih Inn sawnghnih an sak thei. Cutawk ahcun a thih tiang a um. Pathian ih thluasuah a pek mi fanu fapa pawl cu pakhatnak ah Nu Dim Mung…a pasal Pa Kap Thang thawn fapa 7 le fanu 2 an nei. A pahnihnak fanu cu Nu Piang Rem, a pasal Rev.R. Tha Biak thawn fapa 2 le fanu 5 an nei. A pathumnak fapa En Lio a siih Myaungsone ah khuabawk kum 4 sung a tuan. A Nupi Nu Pian Kai thawn fapa 3 le fanu 2 an nei. A palinak fapa Do Sum khal in a nupi Sum Ngai thawn fanu 1 le fapa 5 an nei. A fate panganak, Nu Pian Rem a siih a pasal Thein Ngwe thawn fanu 5 an nei. A fate paruknak Pa Vum Za Nang asiih a nupi Nu Kawl Men thawn fanu 1 le fapa 3 an nei. A fate pasarihnak, Nu Sin Len a siih a pasal Pa Nei Cung Nung thawn fanu 4 le fapa 3 an nei. A fate pariatnak, Pa Suan Khum Thang in a nupi Sung Nuam Kim thawn fanu 3 an nei. A fate pakuanak Nu Tawk Za Nei in a pasal No Lian Thang thawn fanu 2 le fapa 2 an nei. A pahranak fapa Kim Za Thang in a nupi Thian Khaw Zam ( Zam Bawk ) thawn fanu 1 le fapa 1 an nei.
Cuti cun a damlonak a luar vivo ih 2011, Sep 13 ah a nunnak a cem ih Sep 14, 2011 ah Taungphila thlan ah sunglawizet in vui a si. Taungphila thlanmual ah thaten vui a si zo nan Acozah lam in Taungphila thlanmual kha thawn an fial ruangah Pa Thang Suan ih ruak tla cu April 2, 2014 ah Myaungsone ah kan thawn sal. Himi thlan thawnnak ih a cemmi sumpai le thlan thawnnak hmuahhmuah cu a fapa Pa Vum Za Nang te in tuanvo an la a si
Sunday, 1 February 2015
Mitkau le Laisiar thiam ngawl pa
Tuma lai'n khaw tenau pakhat ah laisiar, laingan thiam ngawl mi pakhat om si. Kawtin laingan, kawtin laisiar dan tuh ti khen thei pumpalak ngawl si. Mi lak a hawh phang a theidik ngah nak pakhat om si. Tsimi heh laingantu le laisiartu a tam sawn te heh Mitkau bun veng ti kheh si. A heita Mitkau a bun ti thu ruat pan nak nei si. Keimah khen mite bangin Mitkau ka bun asin lai siar thiam bek zo ngawl lai khen ngan thiam deve tu limdik nak thaw khawpi ah Mitkau lei tu in inn pin pok si.
Khawpi sung a leng phang lampi kiang dawr hem ah Mitkau lei tuh zei si. Bawngpha nak tuh ah Mitkau zuar nak dawrpi mu atsia a sungah lei tu'n lut si. Mitkau zuartu pa nenah Laisiar le laingan nak pha Mitkau pakhat ka pe in ti si. Dawr neitu pa khen a Mitkau a khawng ot thaw a sita Bizu sunga pakhat khul in pe si. Lai thiam ngawl pa khen a pe nak le vut in bun si. A leinak a Mitkau bun pelh napikhaw a limdik nak pittseih nak lai siar kheh thiam tsuang ngawl si.
Tsimi phangin Mitkau zuartu pa nenah a heita na Mitkau ka bun sipelh lai siar thei ngawl bang sing ee ti'n dong si. A zuartu pa khen aitsaan ngai in paan atsia laisiar thiam tsi maw? ti si. Kawtin laisiar tu ti thei ngawl si ngawl tsi maw? ti a dong phang HEE siar thiam ngawl si ti si. Midang te Mitkau bun in lai a siar ta amahni bangin siar thei deve ol ti'n ka lei nak si ti si. Mitkau zuartu pa kheh ni sup thei ngawlin ni pum si. Dawllam ah dawr neitu pa in phatak no ah reltsiangnak nei si.
Rualpa phatak no in ngai in, na ruatnak heh mang pha ngawl si. Mitkau in laisiar thiam thei nak tuh bawm ngawl si. Laisiar thiam te sawn kheh Mitkau in bawm sawn kheh si si. Mitkau bun in lai a siar te kheh laitsang tsiangkoh in a mu thei ngawl ta Mitkau power in a bawm phang laitsang tsiangsek in a mu thei ta a bun te si. Thu pakhat ka tsah ot nak heh nangmah le nangmah laisiar, laingan thiam tuh'n tsimnak zir masa in ti si.
Thuanthu sunga zir tuh
1. Tsimnak nei ngawl heh mittaw thaw bangdun si. Tsimnak heh a pakhat nak ah zir tuh si.
2. Tsimnak heh khawthim lak na vak a si khen vaarnak si. Tsimnak nei phangbek a pha le a se khen thiam tu si.
Khawpi sung a leng phang lampi kiang dawr hem ah Mitkau lei tuh zei si. Bawngpha nak tuh ah Mitkau zuar nak dawrpi mu atsia a sungah lei tu'n lut si. Mitkau zuartu pa nenah Laisiar le laingan nak pha Mitkau pakhat ka pe in ti si. Dawr neitu pa khen a Mitkau a khawng ot thaw a sita Bizu sunga pakhat khul in pe si. Lai thiam ngawl pa khen a pe nak le vut in bun si. A leinak a Mitkau bun pelh napikhaw a limdik nak pittseih nak lai siar kheh thiam tsuang ngawl si.
Tsimi phangin Mitkau zuartu pa nenah a heita na Mitkau ka bun sipelh lai siar thei ngawl bang sing ee ti'n dong si. A zuartu pa khen aitsaan ngai in paan atsia laisiar thiam tsi maw? ti si. Kawtin laisiar tu ti thei ngawl si ngawl tsi maw? ti a dong phang HEE siar thiam ngawl si ti si. Midang te Mitkau bun in lai a siar ta amahni bangin siar thei deve ol ti'n ka lei nak si ti si. Mitkau zuartu pa kheh ni sup thei ngawlin ni pum si. Dawllam ah dawr neitu pa in phatak no ah reltsiangnak nei si.
Rualpa phatak no in ngai in, na ruatnak heh mang pha ngawl si. Mitkau in laisiar thiam thei nak tuh bawm ngawl si. Laisiar thiam te sawn kheh Mitkau in bawm sawn kheh si si. Mitkau bun in lai a siar te kheh laitsang tsiangkoh in a mu thei ngawl ta Mitkau power in a bawm phang laitsang tsiangsek in a mu thei ta a bun te si. Thu pakhat ka tsah ot nak heh nangmah le nangmah laisiar, laingan thiam tuh'n tsimnak zir masa in ti si.
Thuanthu sunga zir tuh
1. Tsimnak nei ngawl heh mittaw thaw bangdun si. Tsimnak heh a pakhat nak ah zir tuh si.
2. Tsimnak heh khawthim lak na vak a si khen vaarnak si. Tsimnak nei phangbek a pha le a se khen thiam tu si.
Sunday, 21 December 2014
Vompi le Nazi
Lai lehtu
Varnak Thuthang
at
3:07:00 am
0
Midang Ruat Daan
Labels:
Naupang Thuanthu,
Nundan thuzirnak
Tuma lai'n Ram sung om Vompi kheh khaw sungah kut ah bun nak Nazi lei tu in hawh si. Nazi a nei ot a rei ongla a si man'n Nazi ka lei lekhaw a ri heh savun situ atsia a zawng (color) heh sui zawng, Design heh tulai Korea te bun veng nak bang situ ti'n lampi khawdung ruat tumtseih si. Vumpi in ramsa sipelh napi khaw nazi om ngawl heh a tang thei ngawl ti a musuak ta tangka tsum khokho in a nei ot ngai nak nazi kheh nei ngah tula ti a ruat phang a lamvak a tawl lam theitsawm ngawl si. Hun a mannei dan kheh theitsiang si.
Ram sungpin khaw sungah a hawh zawh nazi pa 3 duuk a kim phangin Khaw kianga minung te puah nak Vainim dum tsawk si. Vainim dum heh a lian dan ecah 10 lai kim si. Vainim lei hun a kim dawn ongla ta vainim te khen puam ohoh in ei ot nung ngaingai si. Tsimi Vainim puam ohoh kheh Vompi in a mu phang a ei ot a tilbuan teer si. Tsimi laitum ah a ruatnak a leng a leng thu pakhat heh a hawh min tuh khaw sung aheh a khawla thahthah laita ei thah tuhin le asin pha tu si ti si.
Dum neitu te theih ngawl no in lut zeen atsia a lianber situ a um nak kheh a ko pin bal si. A lianber ti'ah a balsaak sipelh naheh a kut sungah tah a liansawn doh a mu phang a kut khatlam in bal si. A kut pa 2 ah vainim a lianber vong thahin pulam suak tu a thawi sipelh mailam ah a liansawn a mu lehleu phang vong nak tuh a kut lawng leh ngawl la si. Tsimi heh a diriam thei lai ngawl ta a kut sung Vainim pa 2 kheh a zak ah tep atsia a liansawn a mu nak kheh bal si. A bal phangin a zak sungah a tep nak pa 2 kheh a teer lam thei ngawl si. A balsaak te a zak sungah zep thahthah bal thahthah in hawh si. A rei ongla a ti phangin pulam ah suak si. Pumlam ah a leng phang Vompi in a zak sungah a tep nak Vainim pa 2 bek om si. Vainim dum dungah hampum nak thaw hun tampi a mang ta amah kheh tear ngai man si. Khaw sung hawh nak tuh hun a nei leh ngawlla ta a nei ot pittseih nak nazi khen lei ngah ngawl in tawp si. "Leivum ah Hun heh a thupi leita" ti'n a omnak ram sungah sing bukbuk in hawng tumtseih leh si ti si.
Me thuanthu tsomno in keimahni heia a rel nuam nak? Kei kam pin Hun a man nei dan rel tseihtseih pelh atsia kawnai ah sim kei hun a tamsawn a bo veng? Kut ah nazi bun reng sipelh a nazi in keimahni uk ngawl atsia keimahni sawn in nazi uk te si tuh ngawl in ralring dang a sing. A liamsaak second pa 1 kheh leleh ot sing na ti tseih pelhta a si khen ngah theih si leh ngawlla si. Hun mannei lam a theitu le a lun theitu kei si thei nak tuh Pathian in kei ompi tasen.
Note: Za awngnak thuanthu thaw thazang pedun leh nak si.
Ram sungpin khaw sungah a hawh zawh nazi pa 3 duuk a kim phangin Khaw kianga minung te puah nak Vainim dum tsawk si. Vainim dum heh a lian dan ecah 10 lai kim si. Vainim lei hun a kim dawn ongla ta vainim te khen puam ohoh in ei ot nung ngaingai si. Tsimi Vainim puam ohoh kheh Vompi in a mu phang a ei ot a tilbuan teer si. Tsimi laitum ah a ruatnak a leng a leng thu pakhat heh a hawh min tuh khaw sung aheh a khawla thahthah laita ei thah tuhin le asin pha tu si ti si.
Dum neitu te theih ngawl no in lut zeen atsia a lianber situ a um nak kheh a ko pin bal si. A lianber ti'ah a balsaak sipelh naheh a kut sungah tah a liansawn doh a mu phang a kut khatlam in bal si. A kut pa 2 ah vainim a lianber vong thahin pulam suak tu a thawi sipelh mailam ah a liansawn a mu lehleu phang vong nak tuh a kut lawng leh ngawl la si. Tsimi heh a diriam thei lai ngawl ta a kut sung Vainim pa 2 kheh a zak ah tep atsia a liansawn a mu nak kheh bal si. A bal phangin a zak sungah a tep nak pa 2 kheh a teer lam thei ngawl si. A balsaak te a zak sungah zep thahthah bal thahthah in hawh si. A rei ongla a ti phangin pulam ah suak si. Pumlam ah a leng phang Vompi in a zak sungah a tep nak Vainim pa 2 bek om si. Vainim dum dungah hampum nak thaw hun tampi a mang ta amah kheh tear ngai man si. Khaw sung hawh nak tuh hun a nei leh ngawlla ta a nei ot pittseih nak nazi khen lei ngah ngawl in tawp si. "Leivum ah Hun heh a thupi leita" ti'n a omnak ram sungah sing bukbuk in hawng tumtseih leh si ti si.
Me thuanthu tsomno in keimahni heia a rel nuam nak? Kei kam pin Hun a man nei dan rel tseihtseih pelh atsia kawnai ah sim kei hun a tamsawn a bo veng? Kut ah nazi bun reng sipelh a nazi in keimahni uk ngawl atsia keimahni sawn in nazi uk te si tuh ngawl in ralring dang a sing. A liamsaak second pa 1 kheh leleh ot sing na ti tseih pelhta a si khen ngah theih si leh ngawlla si. Hun mannei lam a theitu le a lun theitu kei si thei nak tuh Pathian in kei ompi tasen.
Note: Za awngnak thuanthu thaw thazang pedun leh nak si.
Subscribe to:
Posts (Atom)
